<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-8869199771849231574</id><updated>2011-07-31T02:36:23.787-07:00</updated><category term='កំសាន្ត'/><category term='ការណែនាំខ្លួន'/><category term='ប្រវត្តិរូបសង្ខេប'/><category term='អំពីប្រសាទបន្ទាយស្រី'/><category term='រូបភាព'/><title type='text'>សូមស្វាគមន៏</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://chorn-sokeng.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8869199771849231574/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://chorn-sokeng.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>ចន  សុខអេង</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11805411749798275225</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_j2Vxu2l4p2s/S0CRzJb9K1I/AAAAAAAAAAg/pjxqCq8qWLw/S220/scan0004.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>5</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8869199771849231574.post-1324397991634917919</id><published>2010-01-16T23:19:00.001-08:00</published><updated>2010-01-26T05:55:11.147-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='កំសាន្ត'/><title type='text'>កំសាន្ត</title><content type='html'>&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1eUhHa9wzJQ&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/1eUhHa9wzJQ&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8869199771849231574-1324397991634917919?l=chorn-sokeng.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8869199771849231574/posts/default/1324397991634917919'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8869199771849231574/posts/default/1324397991634917919'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://chorn-sokeng.blogspot.com/2010/01/blog-post_8820.html' title='កំសាន្ត'/><author><name>ចន  សុខអេង</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11805411749798275225</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_j2Vxu2l4p2s/S0CRzJb9K1I/AAAAAAAAAAg/pjxqCq8qWLw/S220/scan0004.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8869199771849231574.post-2386648049066990760</id><published>2010-01-16T02:29:00.000-08:00</published><updated>2010-01-21T16:31:01.071-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='រូបភាព'/><title type='text'>រូបភាព</title><content type='html'>&lt;table align="center"&gt;&lt;tr&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3088_DSC02259.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3088_DSC02259.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3089_DSC02638.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3089_DSC02638.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3090_DSC02617.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3090_DSC02617.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3091_DSC02453.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3091_DSC02453.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;  &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3095_DSC02256.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3095_DSC02256.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;  &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3096_DSC02253.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3096_DSC02253.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3098_DSC03031.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3098_DSC03031.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3098_DSC03031.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3098_DSC03031.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3099_DSC03021.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3099_DSC03021.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3100_DSC03019.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3100_DSC03019.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3101_DSC03018.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3101_DSC03018.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3102_DSC03013.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3102_DSC03013.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3103_DSC03002.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3103_DSC03002.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3104_DSC02991.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3104_DSC02991.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3105_DSC02990.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3105_DSC02990.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3106_DSC02989.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3106_DSC02989.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3107_DSC02974.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3107_DSC02974.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&lt;a href="http://storeimg.com/out.php/i3108_DSC02973.JPG" target="_blank"&gt;&lt;img alt="Image Hosting by www.storeimg.com" src="http://storeimg.com/out.php/t3108_DSC02973.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8869199771849231574-2386648049066990760?l=chorn-sokeng.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8869199771849231574/posts/default/2386648049066990760'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8869199771849231574/posts/default/2386648049066990760'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://chorn-sokeng.blogspot.com/2010/01/blog-post_3772.html' title='រូបភាព'/><author><name>ចន  សុខអេង</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11805411749798275225</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_j2Vxu2l4p2s/S0CRzJb9K1I/AAAAAAAAAAg/pjxqCq8qWLw/S220/scan0004.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8869199771849231574.post-8837520102117533941</id><published>2010-01-16T02:13:00.000-08:00</published><updated>2010-01-23T16:15:05.854-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ការណែនាំខ្លួន'/><title type='text'>ការណែនាំខ្លួន</title><content type='html'>ខ្ញុំបាទឈោ្មះ​​ &lt;span style="color: red;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;ចន​​&amp;nbsp; សុខអេង​​&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;ភេទ&amp;nbsp;&amp;nbsp; ប្រុស&amp;nbsp;&amp;nbsp; សញ្ជាតិ្ត&amp;nbsp;&amp;nbsp; កម្ពុជា។&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;សព្វថ្ងៃជានិសិត្យនៅ​&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style="color: red;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;សាកលវីទ្យាល័យបៀលប្រាយ&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ផ្នែក​​​​&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style="color: red;"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;វិទ្យាសាស្រ្តកុំព្យូទ័រ​។&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8869199771849231574-8837520102117533941?l=chorn-sokeng.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8869199771849231574/posts/default/8837520102117533941'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8869199771849231574/posts/default/8837520102117533941'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://chorn-sokeng.blogspot.com/2010/01/blog-post_6174.html' title='ការណែនាំខ្លួន'/><author><name>ចន  សុខអេង</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11805411749798275225</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_j2Vxu2l4p2s/S0CRzJb9K1I/AAAAAAAAAAg/pjxqCq8qWLw/S220/scan0004.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8869199771849231574.post-5156475339726800918</id><published>2010-01-15T16:19:00.003-08:00</published><updated>2010-01-26T05:51:21.740-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='អំពីប្រសាទបន្ទាយស្រី'/><title type='text'>អំពីប្រសាទបន្ទាយស្រី</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_j2Vxu2l4p2s/S17yc2O0gCI/AAAAAAAAAD8/UYOSrgFuDZE/s1600-h/Banteay_Srei.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" mt="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_j2Vxu2l4p2s/S17yc2O0gCI/AAAAAAAAAD8/UYOSrgFuDZE/s320/Banteay_Srei.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;b&gt;ប្រ&lt;/b&gt;សាទបន្ទាយស្រីជាប្រសាទល្អវិសេសមួយមានឈ្មោះល្បីជាគេ មានក្បាច់ល្អិឆ្មាររស់រវើកជាងប្រសាទនាៗ។ គេកសាងបែរមុខទៅបូព៌ាទិស។ តាមសសិលាចារឹកប្រសាទនេះឈ្មោះឥស្វរបុរះ ឈ្មោះត្រីផវតមហេសូរះប្រែថាជាធំក្នុងត្រៃពភ។នៅគ.ស.៩៦៧ព្រះគ្រូយជ្ញវរាហះបានសាងប្រសាទបន្ទាយស្រីដែលស្ថិតនីខាងជើងក្រុងយសោធបុរះ។ ប្រាសាទនេះមានកំពែងថ្មបាយក្រៀមព័ទ្ឋបីជាន់មានទីលានក្រាលថ្មវែងទៅទិសខាងកើតមានគោបុរះប្រកបដោយក្បាច់ដ៏វិចិត្រ។នៅចំពាក់កណ្តាលទីលានមានរោងទងខ្វាតខ្វែងជាក្រលាចត្រង្គចេញទៅខាងជើង១ ចេញទៅខាងត្បូង ៣ សុទ្ឋសឹងប្រកបដោយក្បាច់រចនាល្អវិចិត្រ។សព្វថ្ងៃនេះបាក់ធ្លាក់អស់ហើយ&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;សល់តែសសរច្រូងច្រាងគួរអោយស្តាយ។បើមើលទីលានហើយត្រូវចូលទៅតាមគោបុរះ។ខាងកើតនៃកំពែងខាងក្រៅ មានទីលានកាត់ពីខាងកើតចូលទៅដល់ខាងលិចមានសិន្ឋុអមខាងជើងនិងខាងត្បូង។ត្រង់នេះអ្នកមើល&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_j2Vxu2l4p2s/S17ywchcUYI/AAAAAAAAAEE/RP12BkgNWR8/s1600-h/bayteay-srei.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; cssfloat: right; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" mt="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_j2Vxu2l4p2s/S17ywchcUYI/AAAAAAAAAEE/RP12BkgNWR8/s320/bayteay-srei.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;នឹងឃើញប្រាសាទជាច្រើននិងគោបុរះមានហោជាប្រកបដោយក្បាច់រចនាមានសន្លឹកភ្ញីវល្លិវិលវង់គួរអោយស្ញើច។ប្រាសាទនេះកាលពីដើមមានដើមឈើដុះស្រោបព័ទ្ឋជុំវិញបណ្តាលអោយបាក់បែកអស់តែឥឡូវនេះគេកាប់ឆ្ការព្រៃរុះរើររៀបចំជាថ្មីវិញបានល្អដូចដើម។គេសង់ជាតួប្រាសាទបីខ្នងតាមសណ្តាប់សាសនាព្រាហ្មណ៏ដែលមានទេវរូបជាទីគោរព។ហេតុនេះបានជាគេកសាងប្រាសាទថ្មសុទ្ឋ ៣ឧទិសថ្វាយគឺព្រះឥសូរកណ្តាសព្រនារាយណ៏ខាងជើងព្រះព្រហ្មខាង្បូងជាប់ទន្ទឹមគ្នាពីខាងជើងទៅត្បូ។ប្រាសាទថ្មសុទ្ឋនីមួយៗមានទ្វារចូលបីទិសជាទ្វារបញ្ឆិតប្រាសាទកណ្តាលមានយ៉លយចេញមកខាងកើត។ខាងមុខមានធម្មមន្ទីរមួយគូរនៅទិសឥសាន្ត១ទិសអាគ្នេយ៏១។មន្ទីរនេះបែរមុខទៅទិសខាងលិច។ប្រាសាទបន្ទាយស្រីជាប្រាសាទមួយដែលមានក្បាច់រចនាយ៉ាងបញ្ចង់ឆើតឆាយមានសន្លឹកភ្ញីវល្លិវិលវង់ល្អិតឆ្មារល្អស្រស់រស់រវើក។សន្លឹកក្បាច់មួយទង់ៗវិលវង់មូលក្រលង់អាចទាញភ្នែកគយគន់មៀងមើលម្តងទៀតនិងឈរទ្រីងភាំងភ្លេចខ្លួន។ប្រសិនបើទស្សនារួចហើយ យើងពិតជាជញ្ជក់មាត់ដោយសេចក្តីស្ញើចសរសើរថ្វីដែដ៏អស្ចារ្យនេះសម័យកសាងប្រសាទបន្ទាយស្រីនេះជាម័យនៃការចេះដឹងស្ទាត់ជំនាញយ៉ាងខ្លាំងក្លាពិសេសផ្នែកសា្ថបត្យកម្ម។&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8869199771849231574-5156475339726800918?l=chorn-sokeng.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8869199771849231574/posts/default/5156475339726800918'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8869199771849231574/posts/default/5156475339726800918'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://chorn-sokeng.blogspot.com/2010/01/blog-post_4782.html' title='អំពីប្រសាទបន្ទាយស្រី'/><author><name>ចន  សុខអេង</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11805411749798275225</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_j2Vxu2l4p2s/S0CRzJb9K1I/AAAAAAAAAAg/pjxqCq8qWLw/S220/scan0004.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_j2Vxu2l4p2s/S17yc2O0gCI/AAAAAAAAAD8/UYOSrgFuDZE/s72-c/Banteay_Srei.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8869199771849231574.post-7348402660665821829</id><published>2010-01-15T16:19:00.001-08:00</published><updated>2010-01-19T18:31:33.574-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ប្រវត្តិរូបសង្ខេប'/><title type='text'>ប្រវត្តិរូបសង្ខេប</title><content type='html'>&lt;table style=" border:1px solid #999;"&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;ឈោ្មះ &amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;ចន &amp;nbsp;សុខអេង&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td&gt;ថ្ងែខែឆ្នាំកំណើត​&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;០១​&amp;nbsp;/&amp;nbsp;កុម្ភះ&amp;nbsp;/&amp;nbsp;១៩៨៧&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;ទីកន្លែងកំណើត&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;ភូមិស្គន់ ឃុំសូទិព្វ ស្រុកជើងព្រៃ ខេត្តកំពង់ចាម&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;             &lt;td style="background:#FCC;" colspan="2"&gt;ប្រវត្តនៃការសិក្សារ&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;បច្ចុប្បន្ន&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;បច្ចុប្បន្នកំពុងសិក្សារនៅសាកលវិទ្យាល័យ BBU ឆាំ្នទី៣&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;បច្ចុប្បន្ន&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;បច្ចុប្បន្នកំពុងសិក្សារនៅមជ្ឃមណ្ឌល ITP Professional ជំនាញជួសជុសកុំព្យូទ័រ&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;24 December 2007 &amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt; បានបញ្ជប់វគ្គភាសារអង់គ្លេសកំរិត IX នៅអង្កការ AEU ។&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;15 August 2006 &amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;បានបញ្ជប់វគ្គកុំព្យូទ័រ Corel Draw 12 នៅវិទ្យាស្ថាន European Union។&lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;          &lt;td&gt;2004- 2005 &amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;បានប្រលងជាប់បាក់ឌុបនៅវីទ្យាល័យហ៊ុនសែនស្គន់។&lt;/td&gt;&lt;tr&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;td&gt;10 April 2004 &amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;/td&gt;             &lt;td&gt;បានបញ្ជប់វគ្គកុំព្យូទ័រ Ms. Word និង Excel នៅមជ្ឃមណ្ឌល Banana Computer Center។ &lt;/td&gt;         &lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8869199771849231574-7348402660665821829?l=chorn-sokeng.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8869199771849231574/posts/default/7348402660665821829'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8869199771849231574/posts/default/7348402660665821829'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://chorn-sokeng.blogspot.com/2010/01/blog-post_15.html' title='ប្រវត្តិរូបសង្ខេប'/><author><name>ចន  សុខអេង</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11805411749798275225</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_j2Vxu2l4p2s/S0CRzJb9K1I/AAAAAAAAAAg/pjxqCq8qWLw/S220/scan0004.jpg'/></author></entry></feed>
